Jump to content
Guest Lakhdeep Singh

Could someone please translate Bhai Randheer Singh Books?

Recommended Posts

Guest Lakhdeep Singh   
Guest Lakhdeep Singh

I was looking through Bhai Randheer Singhs Gurmat Bibek/Vivek Books and it took me really long to get through the pages especially because he uses very high level Punjabi when writing. I was wondering if anyone knows any translations to the books or if they would like to collaborate with the Canada Sangat to have them translated? Vaheguruuuu Ji Ka Khalsaa Vaheguruuuu Ji Ki Fatehhh! 

Share this post


Link to post
Share on other sites
simran345    2,470
4 hours ago, Guest Lakhdeep Singh said:

I was looking through Bhai Randheer Singhs Gurmat Bibek/Vivek Books and it took me really long to get through the pages especially because he uses very high level Punjabi when writing. I was wondering if anyone knows any translations to the books or if they would like to collaborate with the Canada Sangat to have them translated? Vaheguruuuu Ji Ka Khalsaa Vaheguruuuu Ji Ki Fatehhh! 

Is this of any help? There's some English translation in this page. 

http://gurmatbibek.com/category/gurmat-bibek-related-articles/

Share this post


Link to post
Share on other sites
jkvlondon    3,532

www.sewastore.com   has a lot of translations of many scholars like Kahn singh Nabha ji , Bhai Vir Singh ji , Prof Sahib SIngh, parchaariks like Maskeen ji , bandgi vale like Raghir SIngh bir, Sant Baba Harnam Singh ji Rampurkedevale, of course there are many more Punjabi books too.

 

Rangle sajjan  

http://www.akj.org/literature/adobe/Books/Book-RSajjan.pdf

biggest collection of Bhai Sahib's books in English are on the trust website

http://www.bsrstrust.org/store/english/

hope that help sangat who need english translations these can be obtained as kindle books or kobo books also as free downloads 

Edited by jkvlondon

Share this post


Link to post
Share on other sites
Guest
You are commenting as a guest. If you have an account, please sign in.
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoticons maximum are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...

  • Topics

  • Posts

    • Excellent link with pics of one of India's most underappreciated but most amazing architectural marvels. https://www.boredpanda.com/ancient-architecture-unesco-heritage-stepwell-victoria-lautman-india/
    • Explain to your mom/family what sikhi is about. Show her videos from the "Basics Of Sikhi" YouTube channel.  After she has a little understanding of sikhi, you can tell that you would like to follow the faith and live as a practicing Sikh. Tell her about rehit and show her about your maryada that you wish to follow. After that, she will get a wider understanding of your new routines and can become use to it and support you.
    • Wjkk wjkf I too live in Birmingham. If you get the chance to take amrit there are two sanchars coming up one this Saturday at 10 am in Guru har rai west brom and one on 4th November 4.30pm in Guru Nanak Gurdwara Smethwick You do not need parental permission but it is your choice.
    • Oh dear, quite a lot going on there. Relax and tell your mother to relax also. Respect her whatever you do, as she’s finding this difficult to deal with.  No harm in seeing a Gp, explain to your Gp, at least that will rule out what she thinks is wrong. The thing is nobody on here knows what the exact situation is in your household, so if we say do this, do that, it may make things worse. You need to talk to somebody like Basics of Sikhi or Sikh helpline.  It’s ok to recite Gurbani in front of her if that’s what she wants. Don’t your family go to the Gurdwara at all? If your not confident in reciting in front of her, then play some audio of a shabad or Gurbani and sing/recite along with it. Then the alien won’t appear.     
    •  VJKK VJKF Hanji, Penji I'm always japping Waheguru no matter what I'm doing for well over half the day and I'm not going to stop anyway. Nothing stops for me it just makes it a lot harder and I hope Maharaj can do kirpa on daas - I have no power at all. 
×