Jump to content
Sign in to follow this  
BhagatBalmik

An Introduction to the Sacred Language of the Sikhs (Gurbani Grammer English)

Recommended Posts

How is this compared to other grammar books? Any big differences? Compared to Prof. Sahib Singh etc.

Waheguru

Prof. Sahib Singh's Gurbani grammar is a little bit hard to understand and you differently need to have a good amount of knowledge of Gurmukhi to understand.

Gyani Harbans Singh Ji also wrote a Gurbani Grammer called 'Naveen Gurbani Vyakarn which is far easier to understand then Prof. Sahib Singh's

Naveen Gurbani Vyakarn

This one by Christopher Shackle is written for beginners or who dont have any knowledge of Gurmukhi so this one would be great for anyone is it very easy to understand and each of the lessons build on each other. Waheguru

Share this post


Link to post
Share on other sites

Thanks for this.

EDIT: I can't find the link to the Christopher Shackle version. Only the Naveen Gurbani Vyakarn link is up, bro.

Edited by VanHelsingh

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now

Sign in to follow this  

  • Topics

  • Posts

    • What about Gurbani? I never said we should change Gurbani, because we can’t. But we can remove Perso-Arabic influences from our vernacular.  And when did I say that we should all begin to speak Hindi and Sanskrit, no that’s a terrible idea. We need to revise Punjabi, and you can call me whatever you like, but I firmly stand by that. Have you forgotten that the very tyrants that killed our Gurus, the Sahibzaades, slaughtered our men, our women, and children, sold our ancestors as slaves, pillaged our land for centuries imposed Perso-Arabic influences onto our language. If we have any ounce of self respect, we should purge those influences from our language.  How am I demoting Punjabi? How am I saying we should stray away from Gurmukhi? In fact if you read any of my other threads you will realize I advocate further development of Gurmukhi and Punjabi. Why are you accusing me of things that I am opposed against in the first place?
    • The Saroop is only similar externally, ideologically there is a world of difference: https://tisarpanthdotcom.wordpress.com/2017/04/01/panj/
    • I began to realize, albeit a bit too late, that there really wasn’t any point in arguing with Jagsaw any further. But I gave the poster some benefit of doubt. But thank you for reassuring me that I wasn’t wrong in my judgment.
    • Kick out Gurwant from the Gurdwara. Do this to every Indian politician unless they prove they deserve otherwise. But for pete's sake what is "ehdi shame shame kro," have a discussion with him, and make him reveal his true colours. 
    • ok duniya for example was used in Gurbani so what then ?...I think Punjabi was selected as it has elements of all parts of society represented and is lok boli ...Tej seems to want to turn revisionist  as the deluded hinduvta folks are doing  ...surely as Sikhs we can be evenhanded and preserve our maa boli without chopping it up into shreds. It is not a major thing if we say odd words here and there , I mean if you were so incensed by the historical insults of mughals then what would you do about hindi /sanskrit as the pushers of those cultural languages have attacked Harmandir Sahib Four times in 70 years, reneged on promises, stolen water, dishonoured our womenfolk and murdered our men ? And now try to demote your language and its Guru-given script as secondary to Thug's languages  
×