Gurbani Game!

[Princess]

rWgin rWgau sIvin sIvau ]

raa(n)gan raa(n)go seevan seevo ||

I dye myself in the color of the Lord, and sew what has to be sewn.

rwm nwm ibnu GrIA n jIvau ]2]

raam naam bin ghareea n jeevo ||2||

Without the Lord's Name, I cannot live, even for a moment. ||2||

...................a

[Heera Singh]

auTidAw bhidAw suiqAw sdw sdw hir nwmu iDAweIAY jn nwnk gurmuiK hir lhIAY ]21]1] suDu

outhadhiaa behadhiaa suthiaa sudhaa sudhaa har naam dhiaaeeai jun naanuk gurumukh har leheeai

While standing, sitting, and sleeping, forever and ever, meditate on the Lord's Name; O servant Nanak, as Gurmukh, you shall attain the Lord. ||21||1||Sudh||

....A

[japmans]

AYsy gur kau bil bil jweIAY Awip mukqu moih qwrY ]1] rhwau ]

aisae gur ko bal bal jaaeeai aap mukuth mohi thaarai

- I am a sacrifice, a sacrifice to such a Guru; He Himself is liberated, and He carries me across as well. ||1||Pause||

http://gurmatstudies.com/audio/Keertan/Kee...Bal.Jaiyeai.mp3

r

[Princess]

ry mn myry qUM hir isau joru ]

rae man maerae thoo(n) har sio jor ||

O my mind, unite yourself with the Lord.

kwij quhwrY nwhI horu ]1] rhwau ]

kaaj thuhaarai naahee hor ||1|| rehaao ||

Nothing else is of any use to you. ||1||Pause||

........................................a

[Heera Singh]

aUc Apwr byAMq suAwmI kauxu jwxY gux qyry ]

O my lofty, incomparable and infinite Lord and Master, who can know Your Glorious Virtues?

gwvqy auDrih suxqy auDrih ibnsih pwp Gnyry ]

Those who sing them are saved, and those who listen to them are saved; all their sins are erased

........ r

[Princess]

rUVo mnu hir rMgo loVY ]

roorro man har ra(n)go lorrai ||

My beautiful mind longs for the Love of the Lord.

gwlI hir nIhu n hoie ] rhwau ]

gaalee har neehu n hoe || rehaao ||

By mere words, the Lord's Love does not come. ||Pause||

hau FUFydI drsn kwrix bIQI bIQI pyKw ]

ho dtoodtaedhee dharasan kaaran beethhee beethhee paekhaa ||

I have searched for the Blessed Vision of His Darshan, looking in each and every street.

gur imil Brmu gvwieAw hy ]1]

gur mil bharam gavaaeiaa hae ||1||

Meeting with the Guru, my doubts have been dispelled. ||1||

...............................................h

[BibaKaur]

hir jIau qUM krqw krqwru ]

har jeeo thoon kuruthaa kuruthaar

O Dear Lord, You are the Creator and the Cause.

ijau BwvY iqau rwKu qUM hir nwmu imlY Awcwru ]1] rhwau ]

jio bhaavai thio raakh thoon har naam milai aachaar

If it is Your Will, please save and protect me; please bless me with the lifestyle of the Lord's Name. ||1||Pause||

..........r

[Princess]

rwm ipAwry sdw jwgih nwmu ismrih Anidno ]

raam piaarae sadhaa jaagehi naam simarehi anadhino ||

The Beloveds of the Lord remain ever wakeful, remembering the Naam, the Name of the Lord, day and night.

crx kml iDAwnu ihrdY pRB ibsru nwhI ieku iKno ]

charan kamal dhhiaan hiradhai prabh bisar naahee eik khino ||

In their hearts, they meditate on the lotus feet of God; they do not forget Him, even for an instant.

................................n

[BibaKaur]

nwnk swcy kau scu jwxu ]

naanuk saachae ko such jaan

O Nanak, know the True Lord as True.

ijqu syivAY suKu pweIAY qyrI drgh clY mwxu ]1] rhwau ]

jith saeviai sukh paaeeai thaeree dhurugeh chulai maan

Serving Him, peace is obtained; you shall go to His Court with honor. ||1||Pause||

x

[japmans]

why...why...whyyyy the naannannananaaaa hahahaha....